Bibliographie (1911-1918)
Cette bibliographie présente la particularité d'être réalisée après deux bibliographies déjà existantes: 1868-1910 et 1919-1939. D'après les périodisations classiques, elle se situe dans le prolongement de la première et couvre la période de la première guerre mondiale.
Une réflexion s'est imposée: sur quelles bases et selon quel critères réaliser cette troisième bibliographie, entre les deux autres outils déjà créés? Faut-il dépouiller les mêmes revues, selon les mêmes principes? Des recherches préliminaires ont été réalisées pour décider des choix nécessaires et parvenir à une méthode spécifique d'élaboration.
J'ai appliqué la même méthode que pour ma bibliographie 1868-1910.
Cependant, les ouvrages et les articles qui évoquent Nietzsche deviennent beaucoup trop nombreux pour être tous répertoriés. Cela n'aurait du reste plus guère de sens. J'ai privilégié les thématiques qui apparaissaient dominantes au fil des recherches.
Des mises à jours sont régulièrement réalisées.
Cette bibliographie contient:
- les traductions françaises des œuvres de Nietzsche (France, Belgique et Suisse)
- les fragments des œuvres de Nietzsche en traduction française (France, Belgique et Suisse)
- des ouvrages sur Nietzsche
- des ouvrages qui consacrent un chapitre ou un section entière à Nietzsche
- des ouvrages qui mentionnent plusieurs fois son nom ou ses œuvres
- des articles sur Nietzsche
- des comptes rendus des œuvres de Nietzsche
- des comptes rendus d'ouvrages sur Nietzsche
- des comptes rendus d'articles sur Nietzsche
- de articles qui évoquent Nietzsche ou ses idées
Laure Verbaere, 2022