Bibliographie inédite des publications françaises sur Nietzsche 1868-1940 (Laure Verbaere et Donato Longo)
1868-1910: BIBLIOGRAPHIE ET COMMENTAIRES DE LAURE VERBAERE
[1] Cf. Malwida von Meysenbug, Der Lebensabend einer Idealistin. Nachtrag zu den "Memoiren einer Idealistin", Schuster & Loeffler, Berlin und Leipzig, 1898 [Krummel, I, 383, p. 218] (lire la réédition de 1903)
[2] Figure dans Lettres à Angèle et dans Prétextes. Cette lettre sur Nietzsche est traduite en allemand et publiée en 1925 : cf. André Gide, "Nietzsche. Brief an Angèle. Autorisierte Übersetzung von Dieter Bassermann", in Ariadne. Jahrbuch der Nietzsche-Gesellschaft, München, Verlag der Nietzsche Gesellschaft, 1925, p. 110-121.
[3] Robert de Bury est le pseudonyme parfois utilisé par Remy de Gourmont.
[4] Texte d'une conférence prononcée au Collège de sciences sociales. Il est repris dans un volume.
[5] Cf. Dr. Eugen Heinrich Schmitt, Friedrich Nietzsche an der Grenzscheide zweier Weltalter. Versuch einer Beleuchtung vom Standpunkte einer neuen Weltanschauung, Leipzig, Alfred Janssen, 1898 [Krummel, I, 362, p. 211].
Né en 1851, E. H. Schmitt, chef de file des anarchistes publie une revue intitulée Ohne Staat.
[6] Cette lettre est intégralement citée par le Mercure de France quelques temps plus tard.
[7] Référence citée d'après Donato Longo, op. cit., p. 17-18.
[8] Cf. Reinhart Frhr. von Seydlitz, "Friedrich Nietzsche. Briefe und Gespräche", in Neue Deutsche Rundschau, 10, juin 1899, p. 617-628 [Krummel, I, 410, p. 229].
[9] Modena, Vincenzi e Nipoti, 1898.
[10] Cet article auquel Henri Albert fait allusion ne figure pas dans la bibliographie de Frank Krummel mais Michael Georg Conrad est l'auteur de nombreux écrits sur Nietzsche. A la même époque, cf. notamment : "Der Kampf um Nietzsche", in Die Wage, n˚48, 1899, p. 811-814 [Krummel, I, 426, p. 232] ; "Steiner contra Seidl", in Die Gesellschaft, 2, juin, tome 2, 1900, p. 372ff [Krummel, I, 463, p. 247].
[11] Paris, V. Giard et Brière, 1897. Avec une préface de René Worms.
[12] Cf. Elisabeth Förster-Nietzsche, "Friedrich Nietzsche über Weib, Liebe und Ehe", in Neue Deutsche Rundschau, 10, n˚10, octobre 1899, p. 1058-1078 [Krummel, I, 431, p. 234].
[13] in Kantstudien, tome IV, 1er fascicule ; Berlin, Reuther et Reichard, 1899.
[14] Premier article d'une série de trois. L'ensemble sera publié en 1902 dans un volume intitulé La Morale de Nietzsche.
[15] Cf. Theobald Ziegler, Die geistigen und socialen Strömungen des Neunzehnten Jahrhunderts, Berlin, Georg Bondi, 1899 [Krummel, I, 433, 433a et 433b, p. 235].
Th. Ziegler est professeur à l'Université de Strasbourg.
[16] Cf. Theobald Ziegler, Friedrich Nietzsche, Berlin, Georg Bondi, 1900 (Premier tome d'une série intitulée "Vorkämpfer des Jahrhunderts. Eine Sammlung von Biographen") [Krummel, I, 425, p. 232].
[17] Cf. Otto Ritschl, Nietzsches Welt- und Lebensanschauung in ihrer Entstehung und Entwicklung dargestellt und beurteilt, 2ème édition, Freiburg i. B., 1899 [Krummel, I, 286a, p. 182]. Cette seconde édition est légèrement modifiée par rapport à la première publiée en 1897 [krummel, I, 286, p. 182].
Otto Ritschl est professeur de Théologie à Bonn.
[18] Cf. Dr. Georg A. Tienes, Nietzsche's Stellung zu den Grundfragen der Ethik genetisch dargestellt, Bern, C. Sturzenegger, 1899 [Krummel, I, 391, p. 223].
[19] Cf. C. Forth, "Nietzsche, Decadence and Regeneration in France 1891-1895", in Journal of the History of Ideas, vol. 54, n˚1, janvier 1993 p. 112, note 73.
[20] Cf. le comte-rendu d'Henri Lichtenberger en mai 1900.
Maurice Kufferath (1852-1919) musicographe belge. D'abord rédacteur politique à l'Indépendance belge, il est ensuite devenu directeur du Guide musical de Bruxelles, et codirecteur du théâtre de la Monnaie. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages de critique musicale.
[21] Cf. le compte-rendu de J. Bainville en juin 1900 et C. Forth, Becoming a destiny : the Nietzsche vogue in french intellectual Life, 1891-1918, op. cit., p. 330.
[22] Le roman est repris dans les Œuvres complètes en 1906.