Nietzsche au théâtre
dans
Le Tribun. Chronique de 1911
Pièce en trois actes de Paul Bourget représentée au Théâtre du Vaudeville (Paris) le 15 mars 1911, sous la direction de M. Porel
Photos d'une répétition de la pièce
Photos de la Générale, le 14 mars 1911, publiées dans Excelsior du 15 mars 1909.
Première représentation le 15 mars 1911 sous la direction de M. Porel
Avec:
Lucien Guitry (Portal)Jean Joffre (Moreau-Janville)Jean Dax (Mayence)Léon Lérand (Bourdelot)Henry Lamothe (Georges Portal)Charles Mosnier (Claudel)Baron fils (Brunel)Henriette Roggers (Madame Claudel)Maurice Luguet (Saillard)Vertin (Justin)Charles Chanot (Le procureur)Jean Guilton (Charlier)Jeanne Grumbach (Mme Portal)Ellen-Andrée (Anna)Terka Lyon (Amélie Binet)Marcelle Thomerey (Baronne Vincent)
Représentation largement commentée dans la presse et les revues, notamment dans Comoedia (16 mars 1911)
La pièce est publiée dans L'Illustration théâtrale en 1911
La pièce est ensuite publiée en 1912 aux éditions Plon (Paris)
Avec une lettre à Charles Maurras de 50 pages en guise de préface: hommage à ses idées et défense de la famille. Courte présentation du personnage principal Portal, partisan de l'individualisme (p. XLVII-XLIX).
C'est à la fois un socialiste, professeur de philosophie, nietzschéen et nihiliste, président du conseil des ministre d'après Ernest La Jeunesse, Des soirs, des gens, des choses... (1909-1911), Paris, Maurice de Brunoff, 1914, p. 249-252.
Nietzsche est nommément cité une fois par Georges, le fils de Portal, face au journaliste Bourdelot:
GEORGES
"Il n'y a qu'un seul philosophe de notre temps qui ait eu le courage d'aller jusqu'au bout de vos doctrines. Aussi n'en voulez-vous
pas plus qu'il ne voulait de vous, d'ailleurs. C'est Nietzsche.
BOURDELOT
Avec son surhomme? C'est le plus beau pseudonyme de l'apache.
GEORGES
Pourquoi pas?" (p. 29-30)
La pièce est reprise en 1924 au Théâtre Edouard VII (Paris)
Avec par ordre d'entrée en scène:
Lucien Guitry (Portal)
Georges Lemaire (Saillard)
Pierre de Guingand (Georges Portal)
Jeanne Lion (Mme Portal)
Léon Arvel (Bourdelot)
Marcelle Bailly (Anna)
Valentine Tessier (Mme Claudel)
Malavier (Claudel)
Yvette Pierryl (Amélie Binet)
Paul Valbret (Moreau-Janville)
Marcel André (Mayence)
Jean Peyrière (Le Procureur)
Laure Verbaere, 2022